#tri âm

Cầm kỳ thi hoạ: bốn thú tiêu sầu của nhà nho và bài học hôm nay

Cầm kỳ thi hoạ là đàn, cờ, thơ, tranh — bốn thú tao nhã nhà nho dùng để tiêu sầu. Đàn nói thay lời, cờ cắt nghĩ quẩn, thơ gọi tên, tranh mở khoảng trời.